Gestione dei dati
In conformità con il Programma nazionale di gestione dei dati, l'Ufficio federale dell'energia (UFE) dispone di strutture interne per la gestione professionale dei dati al fine di pubblicare i propri dati, a condizione che non vi siano argomentazioni contrarie in materia di protezione dei dati o di proprietà. L'UFE si impegna inoltre per una maggiore apertura dei dati nel settore dell'energia e collabora con le principali parti interessate all'armonizzazione dei dati nel settore.