Participation régionale
Dans le cadre de la procédure de sélection des sites d’implantation, les parties concernées sont consultées. Les communes, les groupes d’intérêt et la population peuvent participer à la procédure du plan sectoriel au sein d’organes créés à cet effet et y exprimer leurs demandes et leurs besoins. Les conférences régionales mises en place en 2011 constituent le noyau de la participation régionale. À l’étape 2, elles ont par exemple pu donner leur avis concernant l’emplacement des installations de surface à construire. À l’étape 3, elles participent à l’optimisation de ces infrastructures et discutent notamment de mesures favorisant le développement recherché de la région.