Étape 1
L’étape 1 était surtout consacrée à l’identification de domaines d’implantation appropriés sur la base de critères géologiques ainsi que de critères techniques de sécurité. La Société coopérative nationale pour le stockage des déchets radioactifs (Nagra) a proposé trois domaines d’implantation aptes à accueillir des déchets hautement radioactifs (DHR) et six aptes à accueillir des déchets faiblement et moyennement radioactifs (DFMR), que l’IFSN a examinés et confirmés. Ce sont les domaines d’implantation Jura-est, Nord des Lägern et Zurich nord-est, Pied sud du Jura, Südranden et Wellenberg (DFMR et DHR). Le Conseil fédéral a approuvé les six domaines d’implantation et les a intégrés dans le plan sectoriel. Des conférences régionales ont été créées à la fin de l’étape 1 pour que les régions d’implantation participent à la procédure.
