Skip to main content

Electricity

Federal Constitution

Article 91 of the Swiss Federal Constitution - Transport of energy

Acts

Federal Electricity Supply Act of 23 March 2007 (in German)

Bundesgesetz betreffend die elektrischen Schwach- und Starkstromanlagen vom 24. Juni 1902 (Elektrizitätsgesetz, EleG)

Ordinances

Stromversorgungsverordnung vom 14. März 2008 (StromVV) und revidierte Energieverordnung

Verordnung über elektrische Schwachstromanlagen vom 30. März 1994 (Schwachstromverordnung)

Verordnung über elektrische Starkstromanlagen vom 30. März 1994 (Starkstromverordnung)

Verordnung über das Eidgenössische Starkstrominspektorat vom 7. Dezember 1992

Verordnung über das Plangenehmigungsverfahren für elektrische Anlagen vom 2. Februar 2000 (VPeA)

Verordnung über elektrische Niederspannungserzeugnisse vom 9. April 1997 (NEV)

Verordnung über elektrische Niederspannungsinstallationen vom 7. November 2001 (Niederspannungs-Installationsverordnung, NIV)

Verordnung des UVEK über elektrische Niederspannungsinstallationen vom 15. Mai 2002

Verordnung über elektrische Leitungen vom 30. März 1994 (Leitungsverordnung, LeV)

Verordnung über die elektromagnetische Verträglichkeit vom 18. November 2009 (VEMV)

Verordnung über Geräte und Schutzsysteme zur Verwendung in explosionsgefährdeten Bereichen vom 2. März 1998 (VGSEB)

European directives

Directive 2014/35/EU of the European Parliament and of the Council of 26 February 2014 on the harmonisation of the laws of the Member States relating to the making available on the market of electrical equipment designed for use within certain voltage limits

Directive 2014/35/EU, standards

Mutual Recognition Agreement (MRA) between the European union and switzerland, list of bodies of EU - Low Voltage Directive (LVD)

Directive 2014/30/EU of the European Parliament and of the Council of 26 February 2014 on the harmonisation of the laws of the Member States relating to electromagnetic compatibility (recast)

Directive 2014/30/EU on electromagnetic compatibility, standards

Mutual Recognition Agreement (MRA) between the European union and switzerland, list of bodies of EU - electromagnetic compatibility (EMC)

Directive 2014/34/EU of the European Parliament and of the Council of 26 February 2014 on the harmonisation of the laws of the Member States relating to equipment and protective systems intended for use in potentially explosive atmospheres (recast)

Directive 2014/34/EU of the European Parliament and the Council of 23 March 1994 on the approximation of the laws of the Member States concerning equipment and protective systems intended for use in potentially explosive atmospheres, standards

Mutual Recognition Agreement (MRA) between the European union and switzerland, list of bodies of EU - equipment and protective systems intended for use in potentially explosive atmospheres

Further information