Anche se la decisione su un possibile sito è approvata a livello nazionale, le regioni direttamente coinvolte devono affrontare sin dal primo momento la questione di come proseguire il loro sviluppo sostenibile in futuro, nel caso in cui debbano ospitare un deposito in strati geologici profondi. A questo scopo in cinque regioni di ubicazione vengono costituite le cosiddette Conferenze regionali. Questi organi si fanno portatori degli interessi regionali più importanti. La Conferenza regionale è composta da delegati della politica, dell'economia, del commercio e delle organizzazioni, nonché da comuni cittadini.

Le Conferenze regionali saranno costituite entro l'autunno del 2011 e assumeranno il compito, nel corso della seconda tappa, di elaborare all'attenzione dei Comuni delle regioni di ubicazione e dell'Ufficio federale dell'energia rapporti o pareri concernenti le seguenti domande:

• Quale collocazione potrebbero avere gli impianti di superficie?
• Quale impatto potrebbe avere un deposito in strati geologici profondi su una regione?
• Quali progetti e misure potrebbero favorire lo sviluppo sostenibile nel caso di un deposito in strati geologici profondi?

I partecipanti alla Conferenza regionale hanno la possibilità di acquisire le conoscenze settoriali necessarie. Oltre alle relazioni degli specialisti, sono per esempio in programma visite al deposito intermedio di Würenlingen o al laboratorio sotterraneo di Mont Terri. Il lavoro e l'impegno dedicato alla partecipazione regionale sono ricompensati (ad esempio con un gettone di presenza).

Le Conferenze regionali sono rappresentate a livello locale da un Ufficio specializzato, che svolge allo stesso tempo il ruolo di interlocutore per la popolazione.