Attraverso un programma di ricerca, l'UFE intende acquisire conoscenze sul parere della popolazione svizzera riguardo alla problematica dello smaltimento delle scorie radioattive.

L'UFE traccia un bilancio positivo delle ricerche energetiche svolte lo scorso anno. Il rapporto pubblicato oggi presenta una sintesi delle attività e dei programmi di ricerca.

La rimunerazione a copertura dei costi per l'immissione in rete di elettricità (RIC) prodotta a partire da fonti di energia rinnovabili è partita in quarta. Nel 2009, il primo anno della sua attuazione, erano già in esercizio 1 810 impianti che hanno prodotto e immesso nella rete 390 milioni di chilowattora.

Per promuovere la produzione di elettricità ecologica, anche nel 2011 i consumatori svizzeri di energia elettrica dovranno pagare un supplemento di 0,45 centesimi per chilowattora. È quanto ha deciso in data odierna l'Ufficio federale dell'energia.

A partire da luglio 2010, la Nagra effettuerà dei sopralluoghi nelle potenziali aree di ubicazione dei depositi in strati geologici profondi per scorie radioattive. Questi sopralluoghi servono a preparare la tappa 2 della procedura di selezione dei siti.

L'Ufficio federale dell'energia (UFE) ha approvato i piani della società Alpiq Netz AG per la realizzazione della nuova linea ad alta tensione tra Chamoson e Chippis nel Cantone Vallese. L'impianto da 380 kV, lungo circa 28 chilometri, potrà essere realizzato interamente come linea aerea.

La Commissione federale per la sicurezza nucleare (CSN) ha pubblicato il suo rapporto d’attività relativo al 2009. Nell’anno in esame, la CSN si è occupata soprattutto della valutazione delle proposte di aree di ubicazione per i depositi in strati geologici profondi.