Les perspectives servent à dégager les options d'une politique de l'énergie pour le long terme, qui intègre la protection du climat et l'impératif de sécurité de l'approvisionnement. Certaines questions complémentaires des perspectives trouvent réponse dans les travaux EES.