Dans le plan directeur de la recherche énergétique de la Confédération élaboré par la Commission fédérale pour la recherche énergétique (CORE), les points clés suivants ont été définis pour la biomasse et l'énergie du bois pour les années 2008 à 2011:

• Optimisation et intégration des systèmes
• Assurance-qualité
• Nouvelles procédures et technologies

Dans les domaines de recherche de la biomasse et de l'énergie du bois, on utilise de nombreuses technologies de conversion, ce qui rend le sujet très complexe (voir illustration). Les axes de la recherche susmentionnés s'appliquent aux trois technologies d'importance pour la Suisse, soit la combustion, la gazéification et la fermentation anaérobie, dont les activités sont encouragées.