A partire dal 1° gennaio 2000, la retribuzione dei produttori indipendenti che forniscono corrente elettrica prodotta con energie rinnovabili sarà di almeno 15 centesimi per kWh per i prossimi tre anni. Fanno eccezione gli impianti entrati in servizio negli ultimi sette anni che continueranno ad essere retribuiti con almeno 16 centesimi per kWh. L'Ufficio federale dell'energia (UFE) ha rilasciato queste raccomandazioni su proposta della Commissione per le questioni relative alle condizioni di raccordo dei produttori indipendenti (CQCR).