Inizio navigazione principale
Fine navigazione principale
Inizio zona contenuto
Modifica della legge sull'energia in vigore dal il 1° luglio 2012
Berna, 24.05.2012 - Il Consiglio federale ha fissato per il 1° luglio 2012 l'entrata in vigore della modifica della legge sull'energia (art. 8) decisa dal Parlamento il 23 dicembre 2011. La nuova disposizione permette al Governo di emanare direttamente le prescrizioni sul consumo energetico di impianti, apparecchi e veicoli, senza dover prima attendere gli effetti di provvedimenti volontari delle imprese del settore economico, come avviene attualmente.
Alla base del cambiamento di sistema vi è la mozione 07.3560 della Commissione dell'ambiente, della pianificazione del territorio e dell'energia del Consiglio nazionale (CAPTE-N), con la quale si chiedeva una modifica dell'articolo 8 della legge sull'energia per aumentare l'efficienza energetica.
La modifica dell'articolo 8 permette al Consiglio federale di emanare direttamente le prescrizioni sul consumo energetico di impianti, apparecchi e veicoli, orientandosi alle migliori tecnologie disponibili (migliori apparecchi). In futuro il Governo potrà inoltre allineare in modo mirato e tempestivo la legislazione svizzera agli standard internazionali, in particolare quelli dell'UE. Se lo dovesse ritenere opportuno, il Consiglio federale può comunque continuare a puntare in primo luogo su accordi volontari con le imprese del settore.
Per ulteriori informazioni:
Marianne Zünd, portavoce UFE, Tel. 031 322 56 75, marianne.zuend@bfe.admin.chEditore:
- Il Consiglio federale
- Internet: http://www.admin.ch/br/index.html?lang=it
- Segreteria generale DATEC
- Internet: http://www.uvek.admin.ch/index.html?lang=it
- Ufficio federale dell'energia
- Internet: http://www.bfe.admin.ch
